<?php
return array (
'Data fields'=>'Les champs de données',
'Module Title'=>'Titre du Module',
'The name for your new module'=>'Le nom de votre nouveau module',
'Item Name'=>'Nom de l\'Article',
'(Optional) What to call individual records, e.g. "Create new X"'=>'(En option) Que d\'appeler les dossiers individuels, par exemple "Créer nouveau X"',
'DB Table Name'=>'Nom de la Table DB',
'Optional (alphanumeric only, must start with a letter)'=>'En option (alphanumériques, doit commencer par une lettre)',

// Menu Items
'{X} List'=>'{X} Liste',
'View {X}'=>'Voir {X}',
'Create {X}'=>'Créer {X}',
'Update {X}'=>'Mise à Jour {X}',
'Delete {X}'=>'Supprimer {X}',

// Page Titles
'Create New Module'=>'Créer Nouveau Module',
'Create New {X}'=>'Créer un Nouveau {X}',
'Manage {X}'=>'Gérer {X}',

// Errors
'Invalid table name'=>'Invalid nom de la table',
'A module with that title already exists'=>'Un module avec ce titre existe déjà',

// Misc
'Please fill out the fields below to create a new module.'=>'S\'il vous plaît remplir les champs ci-dessous pour créer un nouveau module.',
'Enter field name here'=>'Entrez le nom de domaine ici',
'A module with that name already exists'=>'Un module portant ce nom existe déjà',
'Unable to create custom module directory.'=>'Impossible de créer le répertoire de module personnalisé.',
'Unable to create config file for custom module.'=>'Impossible de créer le fichier de configuration pour le module personnalisé.',
'Unable to create table for custom module.'=>'Impossible de créer un tableau pour le module personnalisé.',
);