<?php
return array (
// Language Name
'languageName'=>'Nederlands',
// Login
'Please log in to continue:'=>'Log in om verder te gaan',
'Remember me'=>'Onthouden',
'Login'=>'Login',
'Welcome to {appName}.'=>'Welkom bij {appName}.',
'Login with Google'=>'Login met Google',

// Main Menu
'Projects'=>'Projecten',
'Group Chat'=>'Groep Chat',
'Cases'=>'Zaken',
'Admin'=>'Beheer',
'Chat'=>'Chat',
'Profile'=>'Profiel',
'Logout'=>'Uitloggen',
'Login'=>'Login',
'What\'s New'=>'Wat is er Nieuw',
'Dashboard'=>'Dashboard',
'Notifications'=>'Bekendmakingen',
'Charts'=>'Charts',
'Preferences'=>'Voorkeuren',
'Reports'=>'Rapporten',
'Activity'=>'Activiteit',
'Service'=>'Dienst',
'Go Invisible'=>'Ga Invisible',
'Go Visible'=>'Ga Zichtbare',

// Search Bar
'X2Engine CRM Groupware'=>'X2Engine CRM Groupware',
'Contact + Action'=>'Contacten + Acties',
'Search for contact, action, deal...'=>'Zoek naar Contacten, Acties, Verkopen',

// Footer
'Generated in {time} seconds.'=>'Gegenereerd in {time} seconds',
'About'=>'Over',
'The Program is provided AS IS, without warranty.'=>'Het programma wordt aangeboden als IS, zonder garantie.',

// Widgets
'Twitter Feed'=>'Twitter Feed',
'Quick Contact'=>'Snel Contact',
'Google Map'=>'Google Map',
'Recently Viewed'=>'Recent Bekeken',
'Active Users'=>'Actieve Gebruikers',
'Tag Cloud'=>'Tag Wolk',
'Just Me'=>'Alleen Ik',
'All Users'=>'Alle Gebruikers',
'Doc Viewer'=>'Doc Viewer',
'Top Sites'=>'Top Sites',
'Current time in'=>'Huidige tijd in',

'Total Action|Total Actions'=>'Totaal Actie|Totaal Acties',
'Unfinished Action|Unfinished Actions'=>'Niet afgeronde Actie|Niet afgeronde Acties',
'Overdue Action|Overdue Actions'=>'Te late Actie| Te late Acties',
'Completed Action|Completed Actions'=>'Afgeronde Actie|Afgeronde Acties',

'Message Board'=>'Berichten Bord',
'Please enter a message of the day!'=>'Voer een bericht van de dag in!',
'Edit Message'=>'Bewerk bericht',

'Note Pad'=>'Notitie Blok',
'Feel free to enter some notes!'=>'Voer gerust een notitie in!',

'Add {name}'=>'Voeg {name} Toe',

'Enter Title'=>'Voer titel in',
'Title:'=>'Titel:',
'Link:'=>'Link:',
'Add Site'=>'Voeg Site Toe',

// Chat
'Message Body'=>'Bericht Tekst',
'Enter text here...'=>'Voer text hier in...',
'Send'=>'Verstuur',

// Activity Feed
'Activity Feed Order'=>'Activity Feed Bestel',
'Top Down'=>'Top Down',
'Bottom Up'=>'Bottom Up',

// Email Form
'To:'=>'Aan:',
'Subject:'=>'Onderwerp:',
'Message:'=>'Bericht:',
'Error: Could not send email.'=>'Fout: Kon email niet versturen',
'Email Sent!'=>'Email Verstuurd',
'Attachments'=>'Toebehoren',
'Note: you have entered text into the email that will be lost. Are you sure you want to continue?'=>'Opmerking: u tekst in de e-mail die verloren hebt ingevoerd. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?',
'From:'=>'Van:',
'Send As:'=>'Verzenden als:',
'System default (legacy)'=>'Systeem standaard (legacy)',

// Comments
'Add a comment...'=>'Commentaar toevoegen...',
'Today'=>'Vandaag',
'Tomorrow'=>'Morgen',
'Post'=>'Plaatsen',

// Misc
'Advanced Search'=>'Geavanceerd Zoeken',
'Clear Filters'=>'Reset Filters',
'You may optionally enter a comparison operator (<b>&lt;</b>, <b>&lt;=</b>, <b>&gt;</b>, <b>&gt;=</b>, <b>&lt;&gt;</b>or <b>=</b>) at the beginning of each of your search values to specify how the comparison should be done.'=>'Je kunt optioneel een vergwlijkings operator toevoegen (<b>&lt;</b>, <b>&lt;=</b>, <b>&gt;</b>, <b>&gt;=</b>, <b>&lt;&gt;</b>or <b>=</b>) aan het begin van ieder zoekwoord om te specificeren hoe de vergelijking zou moeten gebeuren.',
'Fields with <span class="required">*</span> are required.'=>'Velden met <span class="required"> * </span> zijn verplicht.',
'Click here to return to where you were'=>'Klik hier om terug te gaan naar waar je was',
'Attach A File/Photo'=>'Voeg een bestand / foto',
'Attach a File'=>'Voeg een bestand toe',
'Share:'=>'Share:',
'Theme'=>'Thema',
'Optional'=>'Facultatief',
'Records that have been modified since your last login.'=>'Records die zijn gewijzigd sinds je laatste log.',
'Rights reserved.'=>'Rechten voorbehouden.',
'GNU General Public License version 3'=>'GNU General Public License versie 3',
'The Program is provided AS IS, without warranty.<br>Licensed under {BSD}.'=>'Het programma wordt aangeboden als IS, zonder garantie. <br> Licentie onder {BSD}.',
'Generated in {time} seconds'=>'Gegenereerd in {time} seconden',
'Minimize'=>'Verkleinen',
'"{X}" is not an allowed filetype.'=>'"{X}" is geen toegestaan ​​bestandstype.',
'Loading'=>'Het laden',
'Due'=>'Verschuldigd',
'Help'=>'Help',
'---'=>'---',
'You don\'t have any notifications.'=>'Je hebt geen meldingen.',
'View all'=>'Bekijk alle',
'Close'=>'Sluiten',
'Group?'=>'Groep?',
'Check box'=>'Selectievakje',
'results per page'=>'resultaten per pagina',
'Template:'=>'Sjabloon:',
'What should the list be named?'=>'Wat moet de lijst worden genoemd?',
'Added items to list.'=>'Toegevoegde items naar de lijst.',
'Select an option'=>'Selecteer een optie',
'loading...'=>'Het laden...',
'New List From Selection'=>'Nieuwe lijst van selectie',
'results per page.'=>'Resultaten per pagina.',
'Displaying {start}-{end} of {count} result(s).'=>'Artikel {start} - {end} van {count} resultaat (en).',
'Marketing Dashboard'=>'Marketing Dashboard',
'You'=>'U',
'Quick Create'=>'Snel Maken',
'Create a Contact, Account, and Opportunity.'=>'Maak een contactpersoon, Account, en Opportunity.',
'<b>Tip:</b> You can use the following comparison operators with filter values to fine-tune your search.'=>'<b> Tip: </b> U kunt de volgende vergelijkingsoperatoren gebruiken met filterwaarden te fine-tunen van uw zoekopdracht.',
'less than or equal to'=>'minder dan of gelijk aan',
'greater than or equal to'=>'groter dan of gelijk aan',
'equal to'=>'gelijk aan',
' results per page'=>' resultaten per pagina',
'Add to list:'=>'Toevoegen aan de lijst:',
'<b>{start}&ndash;{end}</b> of <b>{count}</b>'=>'<b> {start} - {end} </b> van <b> {count} </b>',
'Relationships'=>'Relaties',
'Associate Account'=>'Associate Account',
'Associate Opportunity'=>'Associate Opportunity',
'Associate Contact'=>'Associate Contact',
'CC:'=>'CC:',
'BCC:'=>'BCC:',
'What should the map be named?'=>'Wat moet de kaart worden genoemd?',
'Record not found.'=>'Record niet gevonden.',
'Saving...'=>'Opslaan ...',
'Module'=>'Module',
'Uncheck Filters'=>'Haal het vinkje weg Filters',
'Check Filters'=>'Controleer Filters',
'Show/Hide All Comments'=>'Weergeven / verbergen Alle Reacties',
'{n} rows'=>'{n} rijen',
'vs.'=>'vs',
'- Select an event type -'=>'- Selecteer een type agenda -',
'Simple'=>'Eenvoudig',
'Full'=>'Vol',
'Helpful Tips'=>'Handige tips',
'Bug Reports'=>'Bug Reports',
'Loading...'=>'Loading ...',
'Link Contact'=>'Link Contact',
'Link Account'=>'Account koppelen',
'Link Opportunity'=>'Link Opportunity',
'Quick Note'=>'Quick Note',
'Update:'=>'Actualiseren:',
'Form'=>'Vorm',
'left'=>'links',
'{n} sec'=>'{n} sec',
'{n} min'=>'{n} min',
'{n} hour'=>'{n} uur',
'{n} hours'=>'{n} uur',
'{n} day'=>'{n} dag',
'{n} month'=>'{n} maand',
'{n} months'=>'{n} maanden',
'{n} year'=>'{n} jaar',
'Unlimited'=>'Onbeperkt',
'Enable'=>'In staat stellen',
'Disable'=>'Onbruikbaar maken',
'IP Address'=>'IP-adres',
'Login Status'=>'Inloggen Status',
'Allowed filetypes: .csv'=>'Toegestane bestandstypen:. Csv',
'Predefined Theme'=>'Voorgedefinieerde Thema',
'Menu Background Color'=>'Menu Achtergrondkleur',
'Page Header Background Color'=>'Koptekst Achtergrond Kleur',
'Grid View Row Color 1'=>'Grid View Rij Kleur 1',
'Grid View Row Color 2'=>'Grid View Rij Color 2',
'stretch'=>'rekken',
'center'=>'centrum',
'repeat'=>'herhalen',
'repeat-x'=>'repeat-x',
'repeat-y'=>'repeat-y',
'Save Profile Settings'=>'Save Profile Settings',
'Creating a theme will save your current theme settings as a predefined theme'=>'Het maken van een thema zal uw huidige thema instellingen opslaan als een vooraf gedefinieerde thema',
'Theme name'=>'Naam van het thema',

// Misc Actions
'Submit'=>'Voorleggen',
'Cancel'=>'Annuleren',
'Send Email'=>'E-mail Verzenden',
'Attach A File'=>'Bestand bijvoegen',
'Save Changes'=>'Wijzigingen opslaan',
'Save Action'=>'Actie opslaan',
'Save Comment'=>'Opslaan Reactie',
'Search'=>'Zoek',
'Search Results'=>'Zoekresultaten',
'E-mail'=>'E-mail',
'Download'=>'Download',
'Contact Saved'=>'Contact Opgeslagen',
'Add Note'=>'Notitie',
'New List'=>'Nieuwe Lijst',
'Toggle Comments'=>'Toggle Comments',
'Show Chart'=>'Toon Grafiek',
'Hide Chart'=>'Grafiek Verbergen',
'Make Sticky'=>'Maak Sticky',
'Load More'=>'Laad meer',
'Go to Activity Feed'=>'Ga naar Activity Feed',
'Toggle Text'=>'Toggle Text',
'Click to toggle showing the full text of History items.'=>'Klik om te schakelen met de volledige tekst van de Geschiedenis items.',
'Click to increase the number of History items shown.'=>'Klik om het aantal History getoonde items te verhogen.',
'Show Less'=>'Toon Minder',
'Click to decrease the number of History items shown.'=>'Klik om het aantal History getoonde items te verlagen.',
'Click to toggle showing actions associated with related records.'=>'Klik om te schakelen met acties in verband met gerelateerde records.',
'Email Quote'=>'Email Quote',
'Email Invoice'=>'E-mail Factuur',
'Start typing to suggest...'=>'Begin met het typen te suggereren ...',
'Do not delete'=>'Niet verwijderen',

// Timestamps
'Just now'=>'Daarnet',
'{n} minutes ago'=>'{n} minuten geleden',
'{n} hours ago'=>'{n} uur geleden',
'{n} days ago'=>'{n} dagen geleden',

// Errors
'Error creating note!'=>'Fout bij het aanmaken noot!',
'Invalid request. Please do not repeat this request again.'=>'Ongeldig verzoek. Gelieve niet herhalen dit verzoek.',
'The requested page does not exist.'=>'De door u opgevraagde pagina bestaat niet.',
'Please fix the following errors:'=>'Please fix de volgende fouten:',

// Admin Page
'Administration Tools'=>'Administration Tools',
'Welcome to the administration tool set.'=>'Welkom bij de administratie tool set.',
'Links'=>'Links',
'How To\'s'=>'How To\'s',
'Send Mass E-mail'=>'Stuur Massa E-mail',
'How to use Gii'=>'Hoe wordt Gii gebruiken',
'How to add a database field'=>'Hoe kan ik een database veld toe te voegen',

// Activity Feed

'Activity Feed'=>'Activiteit Feed',
// Filter Headers
'Relevant Users'=>'Relevante Gebruikers',
'Event Types'=>'Soorten Gebeurtenissen',
'Social Subtypes'=>'Sociale Subtypen',
'Set Default'=>'Set Default',
'Apply Filters'=>'Filters Toepassen',
// Filter Text
'Filter Controls'=>'Filter Controls',
// Event Types
'Social Posts'=>'Sociale Berichten',
'Records Created'=>'Records Gemaakt',
'Records Deleted'=>'Records Verwijderd',
'Calendar Events'=>'Kalender Evenementen',
'Cases Escalated'=>'Cases Escaleerde',
'Emails Opened'=>'E-mails Geopend',
'Doc Updates'=>'Doc Updates',
'Emails Sent'=>'E-mails Verzonden',
'Notifications'=>'Bekendmakingen',
'Webleads Created'=>'Web Leads Gemaakt',
'Workflow Complete'=>'Workflow Compleet',
'Workflow Reverted'=>'Workflow Reverted',
'Workflow Started'=>'Workflow Gestart',
'VOIP Calls'=>'VOIP Calls',
'All Events'=>'Alle Evenementen',
'Feed Events'=>'Feed Events',
'Making an event sticky will cause it to always show up at the top of the feed.'=>'Het maken van een event kleverig wordt, zal deze altijd weergegeven bovenaan het voer.',
'Undo Sticky'=>'Ongedaan Sticky',
'Like Post'=>'Net Bericht',
'Unlike Post'=>'In tegenstelling Bericht',
// Event Text
'created a new {actionLink} associated with the contact {contactLink}'=>'een nieuwe {actionLink} die bij het contact {contactLink}',
'created a new {modelName}, {modelLink}'=>'een nieuwe {modelname}, {modelLink}',
'created a new {modelName}, {deletionText}. It has been deleted.'=>'een nieuwe {modelName}, {deletionText}. Het is verwijderd.',
'created a new {modelName}, but it could not be found.'=>'een nieuwe {modelName}, maar het kon niet worden gevonden.',
'A new web lead has come in: {modelLink}'=>'Een nieuw web lead is gekomen in: {modelLink}',
'A new web lead has come in: {deletionText}. It has been deleted.'=>'Een nieuw web lead is gekomen in: {deletionText}. Het is verwijderd.',
'A new web lead has come in, but it could not be found.'=>'Een nieuw web lead is binnengekomen, maar het kon niet worden gevonden.',
'deleted a {modelType}, {text}'=>'verwijderd van een {modelType}, {text}',
'started the workflow stage "{stage}" for the {modelName} {modelLink}'=>'begonnen met de workflow stage "{stage}" voor de {modelName} {modelLink}',
'started a workflow stage for the {modelName} {modelLink}, but the workflow stage could not be found.'=>'begonnen met een workflow podium voor de {modelName} {modelLink}, maar de workflow stage kon niet worden gevonden.',
'started a workflow stage, but the associated {modelName} was not found.'=>'gestart met een workflow stadium, maar de bijbehorende {modelName} is niet gevonden.',
'started a workflow stage, but the workflow record could not be found.'=>'gestart met een workflow stadium, maar de workflow opname kon niet worden gevonden.',
'completed the workflow stage "{stageName}" for the {modelName} {modelLink}'=>'Voltooiing van de workflow stage "{stageName}" voor de {modelName} {modelLink}',
'completed a workflow stage for the {modelName} {modelLink}, but the workflow stage could not be found.'=>'voltooide een workflow podium voor de {modelName} {modelLink}, maar de workflow stage kon niet worden gevonden.',
'completed a workflow stage, but the associated {modelName} was not found.'=>'voltooide een workflow stadium, maar de bijbehorende {modelName} is niet gevonden.',
'completed a workflow stage, but the workflow record could not be found.'=>'voltooide een workflow stadium, maar de workflow opname kon niet worden gevonden.',
'reverted the workflow stage "{stageName}" for the {modelName} {modelLink}'=>'keerde de workflow stage "{stageName}" voor de {modelName} {modelLink}',
'reverted a workflow stage, but the associated {modelName} was not found.'=>'keerde een workflow stadium, maar de bijbehorende {modelName} is niet gevonden.',
'reverted a workflow stage, but the workflow record could not be found.'=>'keerde een workflow stadium, maar de workflow opname kon niet worden gevonden.',
'sent an email to the {transModelName} {modelLink}'=>'een e-mail naar de {transModelName} {modelLink}',
'sent an email to a {transModelName}, but that record has been deleted.'=>'een e-mail naar een {transModelName}, maar dat record is verwijderd.',
'sent an email to a {transModelName}, but that record could not be found.'=>'een e-mail naar een {transModelName}, maar dat record kon niet worden gevonden.',
' has opened an email!'=>' heeft geopend een e-mail!',
'A contact has opened an email, but that contact cannot be found.'=>'Een contactpersoon heeft geopend een e-mail, maar dat contact kan niet worden gevonden.',
'is currently on your website!'=>'is momenteel op uw website!',
'A contact was on your website, but that contact cannot be found.'=>'Een contact was op uw website, maar dat contact kan niet worden gevonden.',
'escalated service case {modelLink} to {userLink}'=>'escaleerde dienst case {modelLink} naar {userLink}',
'escalated a service case but that case could not be found.'=>'escaleerde een service geval, maar dat geval kon niet worden gevonden.',
'{calendarText} event: {actionDescription}'=>'{calendarText} evenement: {actionDescription}',
'{calendarText} event: event not found.'=>'{calendarText} event: event niet gevonden.',
'Reminder! The following action is due now: {transModelLink}'=>'Herinnering! De volgende actie is het gevolg nu: {transModelLink}',
'An action is due now, but the record could not be found.'=>'Een actie is te wijten nu, maar het record kon niet worden gevonden.',
'completed the following action: {actionDescription}'=>'voltooide de volgende actie: {actionDescription}',
'completed an action, but the record could not be found.'=>'voltooide een actie, maar het record kon niet worden gevonden.',
// Model Names
'action'=>'actie',
'contact'=>'contact',
'opportunity'=>'kans',
'marketing campaign'=>'marketing campagne',
'product'=>'product',

// Misc. Text
'Minimize Posts'=>'Minimaliseer Berichten',
'Restore Posts'=>'Herstel Berichten',
'My Groups'=>'Mijn groepen',
'Show/add comments'=>'Toon / opmerkingen toevoegen',
'Hide comments'=>'Verberg Reacties',
'Broadcast Event'=>'Uitgezonden gebeurtenis',
'Cancel Broadcast'=>'Annuleren Broadcast',
'Broadcasting an event will make it visible to any user viewing your events on the activity feed--regardless of type filters.'=>'Uitzenden van een evenement maakt het zichtbaar voor elke gebruiker die uw evenementen op de activiteit feed - ongeacht het type filters.',
'Leave colors blank for defaults.'=>'Verlaat kleuren leeg voor wanbetalingen.',
'Do you want to email all users?'=>'Wil je alle gebruikers e-mailen?',
'What color should the broadcast be?'=>'Welke kleur moet de uitzending?',
'What color should the font be?'=>'Welke kleur moet het lettertype te zijn?',
'What color should the links be?'=>'Welke kleur moet de links zijn?',
'Are you sure you want to remove these items from the list?'=>'Weet u zeker dat u deze items wilt verwijderen uit de lijst?',

// Error Reporting
'Bug Report Form'=>'Bug Report Form',
'This is the form to manually report bugs.'=>'Dit is de vorm handmatig bugs.',
'If you have a bug to report that\'s not caused by an actual error (which would render the Error Report Form) please fill out any information you can give us and hit "Send." We\'ll look into the issue and if you also include your email address we\'ll get back to you as soon as possible. Thanks!'=>'Als je een bug te melden dat niet wordt veroorzaakt door een feitelijke fout (die de fout Report Form maken) vul dan de informatie die u ons kan geven en klik op "Verzenden." We zullen kijken naar de kwestie en als u ook uw e-mail adres zullen we contact met u zo spoedig mogelijk. Bedankt!',
'Send Bug Report'=>'Stuur Bug Report',
'Here\'s a quick list of what will be included in the report:'=>'Hier is een korte lijst van wat zal worden opgenomen in het rapport:',
'Report A Bug'=>'Een bug Melden',
'Bug Description'=>'Bug Beschrijving',
'X2Engine Version:'=>'X2Engine Versie:',
'PHP Version:'=>'PHP Versie:',
'Include phpinfo()? (optional, but recommended)'=>'Inclusief phpinfo ()? (optioneel, maar aanbevolen)',
'Detailed server and PHP configuration information that is very helpful for debugging purposes.  However, it can contain sensitive information about your server\'s configuration, and it is not required to be sent with the report.  We do however, highly recommend it.'=>'Gedetailleerde server en PHP configuratie-informatie die is zeer nuttig voor debugging doeleinden. Het kan echter bevatten gevoelige informatie over de configuratie van uw server, en het is niet verplicht worden verzonden met het rapport. Wij echter ten zeerste aan.',
'Sending...'=>'Het verzenden van ...',
'Bug report sent!'=>'Bug report verzonden!',
'Error {code}'=>'Fout {code}',
'Oops!'=>'Oops!',
'It looks like the application ran into an unexpected error.'=>'Het lijkt erop dat de toepassing kwam een onverwachte fout.',
'We apologize for the inconvenience and would like to do our best to fix this issue.  If you would like to make a post on our forums we can actively interact with you in getting this resolved.  If not, simply sending the error report helps us immensely and will only improve the quality of the software. Thanks!'=>'Onze excuses voor het ongemak en willen graag onze best doen om dit probleem op te lossen. Als je graag een bericht te maken op onze forums kunnen we actief werken met u samen bij het verkrijgen van deze opgelost. Zo niet, dan gewoon het verzenden van het foutenrapport helpt ons enorm en zal alleen het verbeteren van de kwaliteit van de software. Bedankt!',
'Send Error Report'=>'Send Error Report',
'Error Code:'=>'Foutcode:',
'Error Message:'=>'Foutbericht:',
'Stack Trace:'=>'Stack Trace:',
'click to toggle display'=>'klik om de weergave te wisselen',
'Please Note:'=>'Let op:',
'Any information in the $_GET or $_POST arrays included with the request will also be sent with the report.'=>'Alle informatie die in de $ _GET of $ _POST arrays die bij het ​​verzoek tevens worden verzonden met het rapport.',
'Error report sent!'=>'Foutrapport verstuurd!',

// About Page
'Professional Edition'=>'Professional Edition',
'X2Engine is a Customer Relationship Management application <br>designed by John Roberts.'=>'X2Engine is een Customer Relationship Management applicatie <br> ontworpen door John Roberts.',
'For customer and community support:'=>'Voor klanten en steun van de gemeenschap:',
'Core Team'=>'Core Team',
'Special Thanks'=>'Speciale dank',
'Version Info'=>'Versie Info',
'Build'=>'Bouwen',
'Code Base'=>'Code Base',
'Plugins/Extensions'=>'Plugins / Extensions',
'Developer'=>'Ontwikkelaar',
'Yii Extension'=>'Yii Extension',
'Powered by X2Engine'=>'Aangedreven door X2Engine',
'X2Engine Inc. grants you a perpetual, non-exclusive, non-transferable license 			to install and use this Software for your internal business purposes. 			You shall not modify, distribute, license or sublicense the Software. 			Title, ownership, and all intellectual property rights in the Software belong 			exclusively to X2Engine.'=>'X2Engine Inc verleent u een eeuwigdurende, niet-exclusieve, niet-overdraagbare licentie voor installatie en gebruik van deze software voor uw interne bedrijfsdoeleinden. Je zal niet wijzigen, distribueren, licentie of sublicentie van de Software. Titel, de eigendom en alle intellectuele eigendomsrechten in de Software behoren uitsluitend aan X2Engine.',
'THIS SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" AND WITHOUT WARRANTIES OF ANY KIND, EITHER 		EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING WITHOUT LIMITATION THE IMPLIED WARRANTIES OF 		MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, TITLE, AND NON-INFRINGEMENT.'=>'DEZE SOFTWARE WORDT "AS IS" EN ZONDER ENIGE VORM VAN GARANTIE, EXPLICIET OF IMPLICIET, INCLUSIEF MAAR NIET BEPERKT DE GARANTIES VAN GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL, EIGENDOM EN NIET-INBREUK.',
'Our office in downtown Santa Cruz'=>'Ons kantoor in het centrum van Santa Cruz',
'X2Engine Inc. is headquartered in beautiful Santa Cruz, California. We really enjoy meeting customers and partners whenever possible and encourage you to visit our offices when you find yourself in the San Francisco bay area.'=>'X2Engine Inc is gevestigd in het mooie Santa Cruz, Californië. We hebben echt genieten vergadering klanten en mogelijke partners wanneer en moedigen u aan om onze kantoren te bezoeken wanneer je jezelf in de San Francisco Bay Area.',
'Cannot delete admin user.  Please do not repeat this request.'=>'Kan admin gebruiker niet verwijderen. Gelieve deze aanvraag niet herhalen.',
'The "model" property cannot be empty.'=>'Het "model" eigenschap kan niet leeg zijn.',
'The "options" property cannot be empty.'=>'De "opties" eigenschap kan niet leeg zijn.',
'The "chart" property is not valid JSON.'=>'De "grafiek" eigendom is niet geldig JSON.',
'The "model property is not valid'=>'Het "model woning is niet geldig',
'Rights Reserved.'=>'Rechten Voorbehouden.',
'Click to get a new image'=>'Klik om een ​​nieuwe afbeelding te krijgen',
'Please enter the letters in the image above.'=>'Vul de letters in de afbeelding hierboven.',
'Main Menu'=>'Main Menu',
'Incorrect username or password.'=>'Onjuiste gebruikersnaam of wachtwoord.',
'Email '=>'E-mail',
'Cannot be blank.'=>'Kan niet leeg zijn.',
'Side Panel Settings'=>'Side Panel Settings',
'top'=>'top',
'Sync'=>'Synchroniseren',
'anyone'=>'iedereen',
'Invalid selection.'=>'Ongeldige selectie.',
'This list cannot be found.'=>'Deze lijst kan niet worden gevonden.',
'You do not have permission to modify this list.'=>'Je hebt geen toestemming om deze lijst te wijzigen hebben.',
'The requested list does not exist.'=>'De gevraagde lijst bestaat niet.',
'Severity'=>'Strengheid',
'Creating a theme will save your current '=>'Het creëren van een thema zal redden uw huidige',
'Encrypted storage enabled'=>'Versleutelde opslag ingeschakeld',
'shared system-wide'=>'gedeeld systeem-brede',
'Set as default'=>'Instellen als standaard',
'Set as my default'=>'Instellen als mijn standaard',
'for'=>'voor',
'Apply'=>'Toepassen',
'Add New'=>'Toevoegen nieuwe',
'Visible to lead routing'=>'Zichtbaar te leiden routing',
'Invisible to lead routing'=>'Onzichtbaar te leiden routing',
'GNU Affero GPL v3'=>'GNU Affero GPL v3',
'GNU Affero General Public License version 3'=>'GNU Affero General Public License versie 3',
'Released as free software without warranties under the'=>'Vrijgegeven als vrije software zonder garanties onder de',
'Make Important'=>'Maak Belangrijk',
'Broadcast'=>'Uitzending',
'Select at least one user to broadcast to'=>'Selecteer ten minste een gebruiker uit te zenden naar',
'Okay'=>'Okay',
'Nevermind'=>'Nevermind',
'Create Chart Setting'=>'Maak Grafiek instellen',
'Clear second metric'=>'Duidelijke tweede metriek',
'Delete predefined chart setting'=>'Voorgedefinieerde grafiek instelling te verwijderen',
'Setting Name'=>'Naam instellen',
'Select a group of users to send this event to via email or notification.'=>'Selecteer een groep gebruikers aan dit evenement te sturen naar via e-mail of bericht.',
'Clear All'=>'In orde',
'Designating an event as important will make it visible to any user viewing your events on the activity feed--regardless of type filters.'=>'Aanwijzing van een evenement zo belangrijk zal deze zichtbaar voor alle gebruikers het bekijken van uw evenementen op de activiteit feed maken - ongeacht het type filters.',
'Make Unimportant'=>'Maak onbelangrijk',
'Send test email'=>'Stuur-test e-mail',
'Register'=>'Registreren',
'New Event Publisher'=>'Nieuwe gebeurtenis Uitgever',
'Send Now'=>'Nu verzenden',
'Send Later'=>'Later verzenden',
'Media Widget Settings'=>'Media Widget Settings',
'X2 Media'=>'X2 Media',
'Refresh Google Drive Cache'=>'Vernieuwen Google Drive Cache',
'Refresh Files'=>'Vernieuwen Bestanden',
'Errors encountered in {attribute}'=>'Fouten aangetroffen in {attribute}',
'Auto'=>'Auto',
'Did not send email because you do not have permission to use the specified credentials.'=>'Heb geen e-mail te sturen omdat u geen toestemming om de opgegeven referenties gebruiken.',
'Inline email model missing from the request to the server.'=>'Inline email model ontbreekt in de aanvraag naar de server.',
'Timezone not available'=>'Tijdzone niet beschikbaar',
'The requested post does not exist.'=>'Het gevraagde bericht bestaat niet.',
'Manage Credentials'=>'Referenties beheren',
'Edit Credentials'=>'Bewerk Geloofsbrieven',
'Saved'=>'Opgeslagen',
'Phone system reported inbound call from contact.'=>'Telefoonsysteem gemeld inbound call van contact.',
'You are not authorized to perform this action.'=>'U bent niet gemachtigd om deze actie uit te voeren.',
'your feed'=>'uw feed',
'{name}\'s feed'=>'{name}  &#39;s-feed',
'GMail Account'=>'GMail account',
'Email address'=>'E-mailadres',
'Server'=>'Server',
'Security type'=>'Type beveiliging',
'secured with'=>'beveiligd met',
'Email Account'=>'Email account',
'Bin Size'=>'Bin Grootte',
'Metric 1'=>'Metric 1',
'Metric 2'=>'Metric 2',
'Encryption Enabled'=>'Encryptie Ingeschakeld',
'Date Created'=>'Aanmaakdatum',
'Date Last Updated'=>'Datum Laatst aangepast',
'Authentication Details'=>'Authenticatie Details',
'New {service}'=>'Nieuwe {service}',
'Google Account'=>'Google-account',
'Bulk Email Account'=>'Bulk e-mail account',
'Service Case Email Account'=>'Dienst zaak Email account',
'System Response Emailer'=>'System Response Emailer',
'System Notification Emailer'=>'System Notification Emailer',
'Notification not found'=>'Kennisgeving niet gevonden',
'A new {actionLink} associated with the contact {contactLink} has been created.'=>'Een nieuwe {actionLink} geassocieerd met de contactpersoon {contactLink} is aangemaakt.',
'issued the {transModelName} "{modelLink}" via email'=>'uitgegeven de {transModelName} &quot; {modelLink} &quot;via e-mail',
'{modelLink} called.'=>'{modelLink} genoemd.',
'Call from a contact whose record could not be found.'=>'Bel vanaf een contactpersoon van wie verslag kon niet worden gevonden.',
'A lead failed to come through Lead Capture. Check {link} to recover it.'=>'Een lead niet door Lead Capture komen. Controleer {link} om het te herstellen.',
'here'=>'hier',
'{user} posted on {link}'=>'{user} geplaatst op {link}',
'{user} replied on {link}'=>'{user} antwoordde op {link}',
'{name} is currently on {url}'=>'{name} is momenteel op {url}',
'{name} is currently on your website.'=>'{name} is momenteel op uw website.',
'Invalid email address list.'=>'Ongeldig e-mailadres lijst.',
'Cannot delete. The item is in use by the system, or you do not have permission.'=>'Kan niet verwijderen. Het artikel is in gebruik door het systeem, of dat u geen toestemming hebt.',
'You have made an invalid request, please do not repeat this.'=>'U heeft een ongeldig verzoek gedaan, gelieve dit niet herhalen.',
'If this happened by clicking a Delete button on a Grid, just go back to that page and it should work now. This is a known issue we are working to fix.'=>'Als dit gebeurde door op een knop Verwijderen op een raster, gewoon terug naar die pagina en het zou nu moeten werken. Dit is een bekend probleem dat we werken op te lossen.',
'Your X2Engine session has expired. You may select "cancel" to ignore this message and recover unsaved data from the current page. Otherwise, you will be redirected to the login page.'=>'Uw X2Engine sessie is verlopen. U kunt "Cancel" selecteren om dit bericht te negeren en niet-opgeslagen gegevens van de huidige pagina te herstellen. Anders wordt u doorgestuurd naar de login pagina.',
'Sorry, this record doesn\'t seem to exist.'=>'Sorry, deze plaat doet  &#39;t lijken te bestaan.',
'A new {modelName}, {modelLink}, has been created.'=>'Een nieuwe {modelName} , {modelLink} , is gecreëerd.',
'A {modelName}, {deletionText}, was created. It has been deleted.'=>'Een {modelName} , {deletionText} , werd gecreëerd. Het is verwijderd.',
'A {modelName} was created, but it could not be found.'=>'Een {modelName} werd opgericht, maar het kon niet worden gevonden.',
'A {modelType}, {text}, was deleted'=>'Een {modelType} , {text} , werd verwijderd',
'deleted an {modelType}, {text}.'=>'verwijderde een {modelType} , {text} .',
'An {modelType}, {text}, was deleted.'=>'Een {modelType} , {text} , werd verwijderd.',
'issued a quote by email, but that record has been deleted.'=>'uitgegeven een offerte per e-mail, maar dat record is verwijderd.',
'issued a quote by email, but that record could not be found.'=>'uitgegeven een offerte per e-mail, maar dat record kon niet worden gevonden.',
'issued an invoice by email, but that record has been deleted.'=>'uitgegeven een factuur per e-mail, maar dat record is verwijderd.',
'issued an invoice by email, but that record could not be found.'=>'uitgegeven een factuur per e-mail, maar dat record kon niet worden gevonden.',
'A contact has opened {emailType}, but that contact cannot be found.'=>'Een contactpersoon heeft geopend {emailType} , maar dat contact kan niet worden gevonden.',
'updated a document, {docLink}'=>'geactualiseerd een document, {docLink}',
'received an email from a {transModelName}, {modelLink}'=>'ontving een email van een {transModelName} , {modelLink}',
'received an email from a {transModelName}, but that record has been deleted.'=>'ontving een email van een {transModelName} , maar dat record is verwijderd.',
'received an email from a {transModelName}, but that record could not be found.'=>'ontving een email van een {transModelName} , maar dat record kon niet worden gevonden.',
'A contact called, but the contact record has been deleted.'=>'Een contactpersoon hebt gebeld, maar het contact record is verwijderd.',
'Pressing the X button on a tag will hide it from this widget. Hidden tags can be restored from your Preferences page.'=>'Door op de X-knop op een tag zal het te verbergen voor deze widget. Verborgen tags kunnen worden hersteld vanaf uw pagina Voorkeuren.',
'Displaying {start}-{end} result(s).'=>'Artikel {start} - {end} resultaat (s).',
'Email Address (optional)'=>'E-mail adres (optioneel)',
'User name (if different from email address)'=>'Gebruikersnaam (indien verschillend van e-mailadres)',
'This record may be a duplicate!'=>'Deze plaat kan een duplicaat!',
'Credentials stored in plain text!'=>'Die zijn opgeslagen in platte tekst!',
'If you have a bug to report that\'s not caused by an actual error (which would render the Error Report Form) please fill out any information you can give us and hit "Send." We\'ll look into the issue and if you also include your email address we\'ll get back to you as soon as possible. Thanks!'=>'Als je een bug te melden dat niet wordt veroorzaakt door een feitelijke fout (die de fout Report Form maken) vul dan de informatie die u ons kan geven en klik op "Verzenden." We zullen kijken naar de kwestie en als u ook uw e-mail adres zullen we contact met u zo spoedig mogelijk. Bedankt!',
'A new version is available! Click here to update to version {version}'=>'Een nieuwe versie beschikbaar! Klik hier om te updaten naar versie {version}',
'a quote email'=>'een offerte e-mail',
'an invoice email'=>'een factuur email',
'an email'=>'een e-mail',
' has opened {emailType}!'=>'heeft geopend {emailType} !',
'If you have a bug to report that\'s not caused by an actual error (which would render the Error Report Form) please fill out any information you can give us and hit \"Send.\" We\'ll look into the issue and if you also include your email address we\'ll get back to you as soon as possible. Thanks!'=>'Als je een bug te melden dat \ &#39;s niet veroorzaakt door een feitelijke fout (die de Error Report Form zou maken) vul dan alle informatie die u ons kunt geven en sloeg \ &quot;Send. \&quot; We \&#39; ll kijken naar de probleem en als u ook uw e-mailadres hebben we \ &#39;ll zo snel mogelijk contact met u op. Bedankt!',
'issued the {transModelName} \"{modelLink}\" via email'=>'uitgegeven de {transModelName} \ &quot; {modelLink} \ &quot;via e-mail',
'What color should the event be?'=>'Welke kleur moet het evenement?',
'Do you want to email selected users?'=>'Wilt u geselecteerde gebruikers e-mailen?',
'Do you want to notify selected users?'=>'Wilt u geselecteerde gebruikers te waarschuwen?',
'Permanently delete all notifications?'=>'Alle meldingen permanent wilt verwijderen?',
'Save to Google Drive?'=>'Opslaan naar Google Drive?',
'If you disable this option, administrators and users granted privilege to do so will be able to use these credentials on your behalf.'=>'Als u deze optie uitschakelt, beheerders en gebruikers toegekend voorrecht om dit te doen kunnen deze referenties te gebruiken op uw rekening zal zijn.',
'select a type'=>'selecteer een',
'Owned by {user}'=>'Eigendom van {user}',
'Maximize Widget'=>'Maximaliseren Widget',
'Minimize Widget'=>'Widget minimaliseren',
'Sort Widget'=>'Sorteer Widget',
'Close Widget'=>'Sluiten Widget',
'Check all'=>'Controleer alle',
'Uncheck all'=>'Deselecteer alle',
'metric(s) selected'=>'metrische (s) geselecteerd',
'Per Hour'=>'Per uur',
'Per Day'=>'Per dag',
'Per Week'=>'Per week',
'Per Month'=>'Per maand',
'Tasks'=>'Taken',
'Calls'=>'Gesprekken',
'Emails'=>'E-mails',
'Workflow Actions'=>'Workflow Actions',
'View history item'=>'Bekijk geschiedenisitem',
'Someone'=>'Iemand',
' opened a link in an email campaign and is visiting your website!'=>'opende een link in een e-mail campagne en is het bezoeken van uw website!',
'A contact has opened a link in an email campaign, but that contact cannot be found.'=>'Een contactpersoon heeft een link geopend in een e-mail campagne, maar dat contact kan niet worden gevonden.',
'Class "{class}" specified for {attribute} does not exist, so cannot create relationships with it.'=>'Klasse &quot; {class} &quot;is opgegeven voor {attribute} bestaat niet, dus kan geen relatie met het te maken.',
'Class "{class}" specified for {attribute} does not have X2LinkableBehavior, and thus cannot be used with relationships.'=>'Class &quot; {class} &quot;opgegeven voor {attribute} heeft X2LinkableBehavior niet, en kan dus niet worden gebruikt relaties.',
'Model record not found for {attribute}.'=>'Model verslag niet gevonden voor {attribute} .',
'Google Email Account'=>'Google e-mail account',
'Setting'=>'Instellen',
'Attach a File/Photo'=>'Bevestig een File / Photo',
'Select at least one broadcast method'=>'Selecteer ten minste een uitzending methode',
'You Entered:'=>'U Ingevoerde:',
'Possible Match:'=>'Mogelijke Match:',
'Attached file: '=>'Bijgevoegde bestand:',
'Editing:'=>'Editing:',
'{authorText} logged a call with {contactLink}: "{logAbbrev}"'=>'{authorText} aangemeld een gesprek met {contactLink} : &quot; {logAbbrev} &quot;',
'{authorText} posted a comment on {contactLink}: "{noteAbbrev}"'=>'{authorText} een commentaar op {contactLink} : &quot; {noteAbbrev} &quot;',
'New record assigned to you: {link}.'=>'Nieuw record aan u toegewezen: {link} .',
'You have been assigned a record: {record}'=>': Je hebt al een record toegewezen {record}',
'{user} assigned a record to you: {record}'=>'{user} toegewezen een record aan u: {record}',
'Record deleted: {record}'=>'Opnemen geschrapt: {record}',
'{user} deleted a record: {record}'=>'{user} verwijderd een record: {record}',
'{user} broadcast an event: {event}'=>'{user} uitzending van een evenement: {event}',
'Record updated: {record}'=>'Opnemen bijgewerkt: {record}',
'{user} updated a record: {record}'=>'{user} bijgewerkt een record: {record}',
'A record has been marked as a duplicate and hidden to everyone but the admin: {record}'=>'Een record is gemarkeerd als een duplicaat en verborgen voor iedereen, maar de admin: {record}',
'{user} marked a record as a duplicate. This record is hidden to everyone but the admin: {record}'=>'{user} betekende een record als een duplicaat. Dit record is verborgen voor iedereen, maar de admin: {record}',
'{record} clicked an email link: {campaign}'=>'{record} geklikt een e-mail link: {campaign}',
'{record} opened an email: {campaign}'=>'{record} opende een e-mail: {campaign}',
'{record} unsubscribed from a campaign: {campaign}'=>'{record} afgemeld voor een campagne: {campaign}',
'New web lead: {link}.'=>'Nieuwe web-lood: {link} .',
'{user} escalated a Service Case to you: {record}'=>'{user} escaleerde een dienst zaak aan u: {record}',
'Subject: '=>'Betreft:',
'From: '=>'Van:',
'Error: attempted using a template, but the referenced model was not found.'=>'Fout: geprobeerd met behulp van een sjabloon, maar de verwezen-model werd niet gevonden.',
'Generate Report'=>'Rapport genereren',
'Events Chart'=>'Evenementen Grafiek',
'User Events Chart'=>'Gebruiker Events Grafiek',
'A gallery will be created for this model the next time this model is saved.'=>'Een galerie zal worden gemaakt voor dit model de volgende keer dat dit model wordt opgeslagen.',
'user(s) selected'=>'gebruiker (s) geselecteerd',
'event subtype(s) selected'=>'event subtype (s) geselecteerd',
'visibility setting(s) selected'=>'zichtbaarheidsinstelling (s) geselecteerd',
'event type(s) selected'=>'soort event (s) geselecteerd',
'Show Filters'=>'Toon filters',
'Hide Filters'=>'Filters verbergen',
'Chart related records\' actions'=>'Grafiek gerelateerde records \ &#39;acties',
'Contact failed validation and/or could not be saved: {firstName} {lastName}, email {email}. Validation errors were as follows: {errors}'=>'Contacteer mislukte validatie en / of kon niet worden opgeslagen: {firstName} {lastName} , e {email} . Validatiefouten waren: {errors}',
'Print Record'=>'Print Record',
'Service Case'=>'Dienst zaak',
'Drag files from the Files Widget here.'=>'Sleep bestanden van de bestanden Widget hier.',
'Clear all'=>'In orde',
'User Events'=>'Gebruiker Events',
'Line Chart'=>'Lijn Grafiek',
'Pie Chart'=>'Cirkeldiagram',
'Stars'=>'Sterren',
'The Image Gallery widget currently does not support Internet Explorer. We are looking to resolve this issue for a later release of X2Engine.'=>'De Fotogalerij widget ondersteunt momenteel geen Internet Explorer. We zijn op zoek naar dit probleem oplossen voor een latere release van X2Engine.',
'File'=>'Bestand',
'Yesterday'=>'Gisteren',
'Data Domain'=>'Data Domain',
'Total Event Count: '=>'Total Event Count:',
'Time limit on batch actions'=>'Tijdslimiet op batch acties',
'Open email form'=>'Open e-mail formulier',
'Submit Post'=>'Submit Bericht',
'Edit contact'=>'Contact bewerken',
'Success'=>'Succes',
'Failure'=>'Mislukking',
'Delete All Logs'=>'Alle logboeken verwijderen',
'Trigger Logs'=>'Trigger Logs',
'Note: you have entered text into the email that will be lost.'=>'Opmerking: u tekst in de e-mail die verloren zijn aangegaan.',
'Note: you have entered text into the default content editor that will '=>'Let op: je hebt de tekst in de standaard inhoud editor die zal opgenomen',
'Embed Code:'=>'Embed code:',
'The web content returned by '=>'De web content geretourneerd door',
'Copy and paste this code into your website.'=>'Kopieer en plak deze code in uw website.',
'Saving the flow will generate an embed code'=>'Opslaan van de stroom zal een embed-code te genereren',
'Account type required'=>'Type account vereist',
'Read'=>'Lezen',
'Less'=>'Minder',
'Designating an event as important will make it visible to any user viewing '=>'Aanwijzing van een evenement zo belangrijk zal het zichtbaar voor elke gebruiker het maken',
'Making an event sticky will cause it to always '=>'Het maken van een evenement plakkerig wordt, zal deze altijd',
'Apply Changes'=>'Wijzigingen toepassen',
'New list from selection'=>'Nieuwe lijst uit selectie',
'Add selected to list'=>'Geselecteerd om de lijst toe te voegen',
'Remove selected from list'=>'Verwijder geselecteerd uit lijst',
'Tag selected'=>'Tag geselecteerd',
'Update fields of selected'=>'Velden van geselecteerde update',
'Delete selected'=>'Verwijder geselecteerde',
'Delete Selected Records'=>'Verwijder geselecteerde Records',
'Tag Selected Records'=>'Tag geselecteerde records',
'More Mass Actions'=>'Meer massa-acties',
'Select a list to which the selected records will be added'=>'Selecteer een lijst waaraan de geselecteerde records worden toegevoegd',
'Remove all selected records from this list?'=>'Verwijder alle geselecteerde records uit deze lijst?',
'Select a field and enter a field value'=>'Selecteer een veld en voer een veldwaarde',
'Drag tags here from the tag cloud widget or click'=>'Sleep-tags hier van de tag cloud widget of klik',
'Are you sure you want to delete all selected records?'=>'Weet u zeker dat u alle geselecteerde records te verwijderen?',
'This action cannot be undone.'=>'Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.',
'normal'=>'normaal',
'hidden'=>'verborgen',
'Delete Link'=>'Koppeling verwijderen',
'Previous Page'=>'Vorige Pagina',
'Next Page'=>'Volgende pagina',
'Loaded contents of email from {sender}, subject "{subject}".'=>'Geladen inhoud van e-mail van {sender} , onderwerp &quot; {subject} &quot;.',
'Rejecting email with subject "{subject}" from {sender}; it is from an email address that does not match any user profile and may possibly be spam.'=>'Het verwerpen van e-mail met als onderwerp &quot; {subject} &quot;van {sender} , het is een e-mailadres dat niet passende gebruikersprofiel en kan mogelijk spam.',
'Interpreting email as a forwarded message from a contact or social feed post; email has been sent directly to the alias.'=>'Het interpreteren van e-mail als doorgestuurd bericht van een contact of sociale-feed bericht, e-mail is rechtstreeks naar de alias.',
'Interpreting email as a social post; it contained no recognized forwarded message patterns and its subject does not indicate that it is a forwarded message.'=>'Tolken email als sociale bericht, het bevatte geen erkende doorgestuurde bericht patronen en het onderwerp geeft niet aan dat het een doorgestuurde bericht.',
'Tried to extract contact info from the attached forwarded message, but no matching patterns are available for extracting it.'=>'Geprobeerd om contact info te halen uit de bijgevoegde doorgestuurde bericht, maar geen bijpassende patronen zijn beschikbaar voor de extractie van het.',
'Successfully parsed contact details from the forwarded message.'=>'Geparseerd contactgegevens van het doorgestuurde bericht.',
'Created action record for the email.'=>'Gemaakt actie record voor de e-mail.',
'Created activity feed event for the email.'=>'Gemaakt activiteitenfeed evenement voor de e-mail.',
'Obtaining contact details from the "To:" field; email has been CC-ed to the alias.'=>'Het verkrijgen van de contactgegevens van de &quot;To:&quot; veld; email heeft CC-ed naar de alias geweest.',
'No preexisting contact matching {email} was found.'=>'Geen reeds bestaande contact matching {email} werd gevonden.',
'Skipping creation of new contact; first or last name was not found in email metadata, and option Admin.emailDropbox.emptyContact is disabled.'=>'Het overslaan van creatie van nieuwe contacten, voor-of achternaam is niet gevonden in e-mail metadata, en optie Admin.emailDropbox.emptyContact is uitgeschakeld.',
'Contact saved successfully.'=>'Contact succesvol opgeslagen.',
'Skipping creation of new contact; option "Create contacts from emails" is disabled.'=>'Het overslaan van creatie van nieuwe contactpersoon; optie &quot;contactpersonen uit e-mails&quot; is uitgeschakeld.',
'Failed parsing forwarded email. The contents were as follows:'=>'Mislukt parsing doorgestuurd e-mail. De inhoud was als volgt:',
'Failed creating a contact. The email was:'=>'Mislukt het creëren van een contactpersoon. De e-mail was:',
'{updatedRecordsNum} record'=>'{updatedRecordsNum} opnemen',
'You were not authorized to delete {unauthorized} record'=>'Je bent niet gemachtigd om te verwijderen {unauthorized} opnemen',
'Record {recordId} could not be tagged with {tag}. This record '=>'Record {recordId} kon niet worden gelabeld met {tag} . Dit record',
'{tagsAdded} tag'=>'{tagsAdded} tag',
'Record {recordId} could not be updated'=>'Record {recordId} kon niet worden bijgewerkt',
'You do not have permission to modify this list'=>'Je hebt geen toestemming om deze lijst te wijzigen',
'{count} record'=>'{count} opnemen',
'List could not be created'=>'Lijst kon niet worden aangemaakt',
'No field for {class} specifying the embedded model class of its attribute {attribute} has been specified in the configuration of JSONEmbeddedModelFieldsBehavior.'=>'Geen veld voor {class} opgeven van de embedded model klasse attribuut {attribute} is opgegeven in de configuratie van JSONEmbeddedModelFieldsBehavior.',
'{decHours} hours, starting {start}'=>'{decHours} uur, te beginnen {start}',
'Email could not be sent'=>'E-mail kon niet worden verzonden',
'No valid Contact found.'=>'Geen geldige Contact gevonden.',
'This web content gets displayed if the visitor doesn\'t '=>'Deze web content wordt weergegeven als de bezoeker doet \ &#39;t',
'Auto-Resize Columns'=>'Auto-Resize Columns',
'X2Engine is undergoing maintenance; it has been locked by an administrator. Please try again later.'=>'X2Engine ondergaat onderhoud, het is vergrendeld door een beheerder. Probeer het later opnieuw.',
'External / Public Base URL'=>'Extern / Openbare Basis-URL',
'{attr} does not refer to any existing record'=>'{attr} verwijst niet naar enige bestaande record',
'{authorText} logged a call ({duration}) with {modelLink}: "{logAbbrev}"'=>'{authorText} ingelogd een oproep ( {duration} ) met {modelLink} : &quot; {logAbbrev} &quot;',
'duration unknown'=>'duur onbekend',
'{authorText} posted a comment on {modelLink}: "{noteAbbrev}"'=>'{authorText} een commentaar op {modelLink} : &quot; {noteAbbrev} &quot;',
'{authorText} logged {time} on {modelLink}: "{noteAbbrev}"'=>'{authorText} ingelogd {time} op {modelLink} : &quot; {noteAbbrev} &quot;',
);